GET https://junior.preprod-yousg3q-etbsswybjvlic.fr-3.platformsh.site/fr/media/759-ecluses

Serializer

1 Handled
877.46 ms Total time

default 1

serialize 0

Nothing was serialized.

deserialize 0

Nothing was deserialized.

normalize 1

Data Context Normalizer Time Caller
App\Entity\MediaTranslation
Show contents
App\Entity\MediaTranslation {#1393
  -id: 6052
  -title: "Écluses"
  -description: "<p>Les &eacute;cluses sont n&eacute;cessaires pour que les embarcations puissent naviguer sur des cours d&rsquo;eau am&eacute;nag&eacute;s pr&eacute;sentant des d&eacute;nivellations. Elles sont constitu&eacute;es d&rsquo;un compartiment, le sas, d&eacute;limit&eacute; par deux portes herm&eacute;tiques mobiles. Des vannes permettent d&rsquo;&eacute;galiser le niveau de l&rsquo;eau entre l&rsquo;int&eacute;rieur du sas et l&rsquo;ext&eacute;rieur (le bief), selon le principe des vases communicants.</p>"
  -legends: """
    Ouvrir les portes d'amont\r\n
    Fermer les portes d'amont\r\n
    Ouvrir les portes d'aval\r\n
    Fermer les portes d'aval\r\n
    Ouvrir les vannes d'amont\r\n
    Ouvrir les vannes d'aval\r\n
    Il faut fermer les portes d'amont !\r\n
    Il faut fermer les portes d'aval !\r\n
    Cette action est inutile, \nles deux réservoirs sont au même niveau !\r\n
    Les portes d'amont ne peuvent pas s'ouvrir, \nles deux réservoirs ne sont pas au même niveau !\r\n
    Les portes d'aval ne peuvent pas s'ouvrir, \nles deux réservoirs ne sont pas au même niveau !\r\n
    AMONT\r\n
    AVAL
    """
  -goals: """
    <ul>\r\n
    \t<li>Comprendre le principe de fonctionnement des &eacute;cluses ;</li>\r\n
    \t<li>Montrer comment on pr&eacute;l&egrave;ve de l&#39;&eacute;nergie potentielle emmagasin&eacute;e par l&#39;eau au cours de son cycle.</li>\r\n
    </ul>
    """
  -more: """
    <p>Les &eacute;cluses ont &eacute;t&eacute; invent&eacute;es &agrave; la fin du Moyen &Acirc;ge et perfectionn&eacute;es par <strong>L&eacute;onard de Vinci</strong>. La France en compte plus de 1&nbsp;800. Beaucoup sont automatis&eacute;es, mais certaines sont encore man&oelig;uvr&eacute;es par des &eacute;clusiers.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Le d&eacute;nivel&eacute; maximal autoris&eacute; par une &eacute;cluse est de 25 &agrave; 30&nbsp;m. Au-del&agrave;, il faut en cr&eacute;er plusieurs &agrave; la suite ou utiliser d&rsquo;autres techniques, comme l&rsquo;ascenseur &agrave; bateaux et la pente d&rsquo;eau. Par exemple, cinq &eacute;cluses permettent de franchir en 2&nbsp;h&nbsp;30 minutes les 175&nbsp;m de d&eacute;nivel&eacute; du bassin du barrage des Trois Gorges sur le Yang&nbsp;Ts&eacute; (Chine). Un ascenseur &agrave; bateaux r&eacute;duit le temps de passage &agrave; 40&nbsp;minutes pour les embarcations de moins de 3&nbsp;000&nbsp;tonnes. Quant aux &eacute;cluses portuaires, elles ont pour but de conserver une profondeur d&rsquo;eau suffisante dans le port pendant la mar&eacute;e basse.</p>
    """
  -scenario: """
    <p>Ce sc&eacute;nario pr&eacute;sente le fonctionnement d&#39;une &eacute;cluse bas&eacute; sur le principe physique des vases communicants, il constitue aussi une introduction &agrave; la navigation fluviale. L&rsquo;enseignant s&eacute;lectionne quelques photos qui permettront aux &eacute;l&egrave;ves de cerner le sujet (transport fluvial, port, &eacute;cluses, cascade, rapides, cartes fluviales, &hellip;).</p>\r\n
    \r\n
    <p><strong>Introduction </strong></p>\r\n
    \r\n
    <p>L&rsquo;enseignant introduit le sujet avec des questions, il met &agrave; disposition des &eacute;l&egrave;ves les documents qu&rsquo;il a s&eacute;lectionn&eacute;s.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Citer les grands moyens de transport. Remarquer que la plupart des grandes villes sont travers&eacute;es par un ou plusieurs fleuves. Qu&rsquo;est ce qui a fa&ccedil;onn&eacute; l&rsquo;&eacute;conomie de ces grandes villes ? Introduire l&rsquo;importance du transport fluvial. Tous les cours d&rsquo;eau sont ils navigables&nbsp;? Quels sont les obstacles &agrave; la navigation ?</p>\r\n
    \r\n
    <p>Il note les r&eacute;ponses au tableau pour y revenir ensuite.</p>\r\n
    \r\n
    <p><strong>Une solution &agrave; la navigation&nbsp;: les &eacute;cluses</strong></p>\r\n
    \r\n
    <p>Lancer l&rsquo;animation <a href="../media/759-ecluses" target="_blank">&Eacute;cluses</a></p>\r\n
    \r\n
    <p>S&eacute;lectionner le sens de la navigation. Le b&acirc;teau se trouve face &agrave; la porte.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Questionner les &eacute;l&egrave;ves sur ce qui va suivre et lancer la s&eacute;quence pour valider les hypoth&egrave;ses propos&eacute;es.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Faire le trajet en sens inverse.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Sur quel principe physique se base le fonctionnement des &eacute;cluses&nbsp;? Les vases communicants.</p>\r\n
    \r\n
    <p><strong>Exp&eacute;rimentation&nbsp;</strong>: R&eacute;aliser une exp&eacute;rience sur les vases communicants&nbsp;: deux r&eacute;servoirs (bouteilles d&rsquo;eau) sont reli&eacute;s par un tuyau souple (tuyau d&rsquo;arrosage). Observer ce qui se passe quand un r&eacute;servoir est rempli d&rsquo;eau dans les 3 cas suivants&nbsp;:</p>\r\n
    \r\n
    <ol>\r\n
    \t<li>les 2 r&eacute;servoirs sont au m&ecirc;me niveau,</li>\r\n
    \t<li>le r&eacute;servoir qui contient l&rsquo;eau est plus haut,</li>\r\n
    \t<li>le r&eacute;servoir qui contient l&rsquo;eau est plus bas.</li>\r\n
    </ol>\r\n
    \r\n
    <p>En d&eacute;duire les conditions de fonctionnement d&rsquo;une &eacute;cluse. Solliciter les &eacute;l&egrave;ves avec des cas particuliers. Le niveau le plus bas de la rivi&egrave;re peut il monter si toutes les vannes sont ouvertes&nbsp;? Les deux portes peuvent elles s&rsquo;ouvrir en m&ecirc;me temps&nbsp;?...</p>\r\n
    \r\n
    <p><strong>Ouverture</strong></p>\r\n
    \r\n
    <p>D&rsquo;o&ugrave; vient l&rsquo;eau des rivi&egrave;res&nbsp;? Des pr&eacute;cipitations.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Qu&rsquo;est ce qui est &agrave; l&rsquo;origine de ce ph&eacute;nom&egrave;ne&nbsp;? L&rsquo;&eacute;vaporation de l&rsquo;eau r&eacute;chauff&eacute;e par le Soleil (l&rsquo;eau emmagasine l&rsquo;&eacute;nergie solaire).</p>\r\n
    \r\n
    <p>Visualiser la vid&eacute;o <a href="../media/816-video-le-cycle-de-l-eau">Cycle de l&rsquo;eau</a> et s&rsquo;appuyer sur l&rsquo;animation <a href="../media/383-cycle-de-l-eau" target="_blank">Cycle de l&rsquo;eau</a> pour d&eacute;tailler les &eacute;tapes.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Conclusion&nbsp;: Le principe des &eacute;cluses exploite l&rsquo;&eacute;nergie solaire.</p>\r\n
    \r\n
    <p>Une &eacute;tude de cas int&eacute;ressante: Comparer le canal de Suez et le canal de Panama. Le premier ne comporte pas d&#39;&eacute;cluse. Le second oui. Pourquoi ?&nbsp;</p>
    """
  -features: "<p><strong>S&eacute;lectionner </strong>les actions &agrave; l&#39;aide des boutons, ou <strong>cliquer </strong>sur les portes.</p>"
  -publishedAt: DateTimeImmutable @1452643200 {#1390
    date: 2016-01-13 00:00:00.0 UTC (+00:00)
  }
  -preventIndexForSearch: false
  #locale: "fr"
  #translatable: App\Entity\Media {#1308 …}
  #status: "published"
  #createdAt: DateTime @1208988000 {#1391
    date: 2008-04-23 22:00:00.0 UTC (+00:00)
  }
  #updatedAt: DateTime @1719861355 {#1392
    date: 2024-07-01 19:15:55.0 UTC (+00:00)
  }
}
Format: none
Show context
[
  0 => "internal_api_media"
  "internal_api_media_options" => [
    "withBaseNodeName" => true
  ]
]
MediaTranslationNormalizer (877.35 ms) 877.46 ms

denormalize 0

Nothing was denormalized.

encode 0

Nothing was encoded.

decode 0

Nothing was decoded.